Principal Message

Carla Estes

Hello Lochburn Families,

We have officially begun the 2023-2024 school year. Our Lions are off to a strong start and we are looking forward to seeing what the rest of the year has in store.

We have a few important dates and announcements to share with you:

September 28th- Back to School Community Night 6:00pm-7:30pm

  • Come enjoy our Back-to-School Community Night with free dinner and games! We are giving away free books to our students as well as free phones and tablets for those that are eligible. 

October 27th-Open Haunted House 

  • This year's Open Haunted House theme is Stranger Things! Come dressed up and trick or treat throughout all the classrooms around campus. Enjoy our haunted house and Eggo Waffle bar! Dinner will also be provided. The event is free to everyone in our community.

On October 11th our school is participating in the Washington State Healthy Youth Survey. The survey will be given to students in Grades 6, 8, 10 and 12 in large districts and students in Grades 6 through 12 in small school districts.

The Healthy Youth Survey includes questions related to physical activity and diet, unintentional and intentional injury, substance use, sexual behaviors, abuse, risk and protective factors, and access to school-based services. Survey results are used by schools, communities, and state agencies to plan programs to support our youth and reduce their risks.

Participation in the survey is voluntary and the students’ answers are anonymous. There are no codes or information used to match a survey to a student. 

Students will take this survey on October 11th.

Thank you, families, for entrusting us with your Lochburn Lions. They encourage and inspire our teachers and staff every day. They are continuing to thrive in their academics and grow their social-emotional skills. 

We are proud of them, and we could not do this work without you. Thank you for partnering with us as we teach your students to see themselves as leaders who are collaborative, kind and courageous. 

Your PROUD Principal,

Mrs. Estes

 

 

Hola familias de Lochburn,

Hemos comenzado oficialmente el año escolar 2023-2024. Nuestros Leones han tenido un buen comienzo y estamos ansiosos por ver lo que nos depara el resto del año.

Tenemos algunas fechas y anuncios importantes para compartir con usted:

28 de septiembre: Noche comunitaria de regreso a clases de 6:00 p. m. a 7:30 p. m.

¡Ven a disfrutar de nuestra Noche comunitaria de regreso a clases con cena y juegos gratis! Estamos regalando libros gratis a nuestros estudiantes, así como teléfonos y tabletas gratis para aquellos que sean elegibles.

27 de octubre: Casa encantada abierta

¡El tema de Casa encantada abierta de este año es Cosas extrañas! Ven disfrazado y pide dulces en todas las aulas del campus. ¡Disfruta de nuestra casa embrujada y del bar Eggo Waffle! También se proporcionará cena. El evento es gratuito para todos en nuestra comunidad.

Nuestra escuela participará en la Encuesta sobre jóvenes saludables del estado de Washington durante el otoño de 2023. La encuesta se entregará a los estudiantes de los grados 6, 8, 10 y 12 en distritos grandes y a los estudiantes de los grados 6 a 12 en distritos escolares pequeños.

La Encuesta sobre jóvenes saludables incluye preguntas relacionadas con la actividad física y la dieta, lesiones intencionales y no intencionales, uso de sustancias, conductas sexuales, abuso, factores de riesgo y de protección, y acceso a servicios escolares. Las escuelas, comunidades y agencias estatales utilizan los resultados de la encuesta para planificar programas que apoyen a nuestros jóvenes y reduzcan sus riesgos.

La participación en la encuesta es voluntaria y las respuestas de los estudiantes son anónimas. No se utilizan códigos ni información para relacionar una encuesta con un estudiante.

Los estudiantes tomarán esta encuesta el 11 de octubre.

Gracias familias por confiarnos sus Leones de Lochburn. Ellos alientan e inspiran a nuestros maestros y personal todos los días. Continúan prosperando en sus estudios y desarrollando sus habilidades socioemocionales.

Estamos orgullosos de ellos y no podríamos hacer este trabajo sin ustedes. Gracias por asociarse con nosotros mientras enseñamos a sus estudiantes a verse a sí mismos como líderes colaborativos, amables y valientes.

Su ORGULLOSA directora,

Sra. Estes